Descrizione: Ballando con le tempeste: Diretto da O'Neil Bürgi. Con Christian Matthys, Dominic Blaser, Gregory Käser, Stephanie Käser. I cacciatori di tempeste sono persone che hanno la passione di trovare e documentare condizioni meteorologiche avverse, temporali, forti venti o tornado. Questi uomini e donne spesso si espongono a grandi rischi quando vogliono sperimentare da vicino queste potenti forze naturali. In Svizzera esiste anche un piccolo gruppo di cacciatori di tempeste che, durante l'estate, si muove quasi quotidianamente in tutto il Paese e anche oltre, alla ricerca di temporali estivi, forti grandinate e tornado. Documentano e filmano le loro esperienze.